Why did European settlers succeed while Mayans failed to flourish in Mesoamerica?

How come the Mayan and Aztec system failed (other than drought) while settlers flourished in the same locations? What did they bring, other than weapons, that allowed them to have surplus in agriculture?